Ok, signore, ammetto di aver infranto la legge, e mi dispiace molto.
Priznajem. Prekršio sam zakon. Stvarno mi je žao.
Ora sicuramente hai infranto la liberta' vigilata!
E pa, mislim da si sada prekršio uvjetnu.
Ho infranto la liberta' vigilata 320 km fa, usciti dalla contea di Portagee.
Prekršio sam je prije 320 kilometara kada smo izašli iz okruga Portagee.
Lo non ho infranto la legge, io sono la legge!
Ja nisam prekrsio zakon! Ja jesam zakon!
Hai infranto la regola numero uno e questo ha delle conseguenze.
Prekršio si pravilo 1 i to ima svoje posledice.
Il suo prete ha infranto la legge e una giovane donna è morta.
Vaš je sveæenik prekršio zakon i umrla je mlada žena.
John Bell, lei ha infranto la legge della Chiesa.
John Bell, prekršili ste crkveni zakon.
così come ogni uomo qui il quale abbia infranto la legge.
Kao što æe biti kažnjen svako ko prekrši zakon.
Hai infranto la legge, per non parlare il canone etico della nostra professione.
Prekršio si zakon, a da ne pominjem ceo etièki kanon profesije.
Ho sentito nel cortile che quella guardia non era proprio un esempio di onesta', quindi forse attacca chiunque abbia infranto la legge, tipo me.
Èuo sam u dvorištu da taj stražar nije baš bio èist, dakle... možda ide za svakim tko je prekršio zakon, kao ja.
Mi dispiace, ma avete infranto la legge.
Žao mi je, ali prekršili ste zakon.
Magister, Longshadow ha infranto la legge per primo.
Magistre, Longshadow je prvi prekršio zakon.
Quindi possiamo affermare, per essere chiari, che lei ha preso parte a un tentativo d'insabbiamento e ha infranto la legge?
Prihvaticete da ste bili deo zataskavanja, da bismo to jednom zauvek rascistili i da ste prekrsili zakon?
Jane ha infranto la legge e ora deve pagarne le conseguenze.
Džejn ga je prekršio i sada mora snositi posledice.
Beh, qualcuno suppone che siamo tutti liberi e disponibili il 15 agosto e suppone che c'importi che il suo ristorante abbia infranto la stupida maledizione.
Neko je predpostavio da smo svi slobodni taj dan Neko misli da nas je briga hoce li restoran razbiti kletvu.
Quando hanno attraversato il nostro territorio, hanno infranto la legge del branco.
Када су прешли на нашу територију, прекршили су закон чопора.
Tu sei nella polizia e lui ha infranto la legge.
Ti si jebeni policajac a on krši zakon!
Parker, hai infranto la prima regola.
Parker. - Šta je? -Prekršila si prvo pravilo.
Anche se hai infranto la legge di Dio.
Čak i ako si prekršila Božiji zakon.
Ho infranto la regola numero 10... di nuovo.
Prekršio sam pravilo broj 10. Opet.
Ha infranto la legge, ha tradito la sua famiglia ed e' scappato.
Прекршио је закон, издао своју породицу, напустио нашу земљу.
I politici hanno infranto la legge, Lavinia non ha fatto niente di male.
Politièari su ti koji krše zakon. Lavinia nije ništa loše uradila.
Mi sa che qualcuno non ha imparato la lezione le ultime due volte che ha infranto la regola su come far scendere la figlia.
Nisam te videla. Izgleda da neko nije nauèio lekciju poslednja dva puta kada je prekršio pravila.
Io credo che voi siate brave persone ma avete infranto la legge, tutti.
Dobri ste ljudi, ali prekršili ste zakon, svi.
Hai infranto la barriera del tempo, Flash, e creato un boom temporale.
Ako probiješ vremenski zid, nastane vremenski prasak.
E facendolo, ha infranto la regola principale.
I tako je, prekršio osnovno pravilo.
Ognuno di noi e' qui perche' ha infranto la legge.
Svako od nas je ovde zato što smo prekršili zakon.
Hai infranto la maledizione anche senza e so che mi vuoi bene lo stesso.
Razbila si kletvu bez njega i znam da me još uvijek voliš.
Ora hai infranto la legge per restituirlo al suo legittimo proprietario.
A sada si prekršio zakon da bi ju vratio pravom vlasniku.
E' stato lei a metterla in mezzo quando ha infranto la legge con il suo capo.
Sam si je uvukao kada si prekršio zakon s tvojim šefom.
Ricorda solo questo... io non ho infranto la legge, e nemmeno tu.
Zapamtite, Nisam prekršila zakon, a niste ni vi.
Era un tribunale solo per veterani che avevano infranto la legge.
То је био суд само за ветеране који су прекршили закон.
Nessuna delle auto, nessuna delle auto nella nostra categoria di auto meno costose ha infranto la legge.
Nijedan od automobila u najjeftinijoj kategoriji nije prekršio zakon.
Quasi il 50 per cento delle auto nella nostra categoria di auto più costose ha infranto la legge.
Blizu 50% automobila u našoj najskupljoj kategoriji prekršilo je zakon.
Certo, entrando nei file in questo modo hanno infranto la legge, ma hanno anche obbligato l'azienda a sistemare i suoi prodotti.
Upadajući tako u fajlove korisnika, prekršili su zakon, da, ali su isto tako i naterali kompaniju da poboljša svoj proizvod.
E anche il suo gruppo, "Uscire dall'UE", ha infranto la legge.
A njegova grupa „Napusti.EU” je takođe prekršila zakon.
1.7218191623688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Priznajem. Prekršio sam zakon. Stvarno mi je žao. 